de que - Francés Inglés Diccionario

de que

Significados de "de que" con otros términos en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

Inglés Francés
Common
used as an impersonal verb with de or que to express impatience tarder [v]

Significados de "de que" con otros términos en diccionario inglés francés: 78 resultado(s)

Francés Inglés
General
en tant que référence de base [adv] as a basic guide
annuler ce que l’on vient de dire [v] cancel what one said
annuler ce que l’on vient de dire [v] unsay
faire plus de mal que de bien [v] do more harm than good
craindre que le nombre de morts augmente [v] fear rise in death toll
qui croit que l'effort de l'homme ne sert à rien [adj] futilitarian
de peur que [conj] lest
Je continue de penser que… I still think that…
en partant de l'hypothèse que… on the assumption that…
de peur que For fear of
on ne parle que de ça It's the talk of the town
de même que as well as
en tant que de besoin from time to time
travail fait que sous le regard de quelqu'un eyeservice
Phrasals
annuler ce que l’on vient de dire [v] take back
Idioms
il fait plus de bruit que de mal His bark's worse than his bite
ne pas voir plus loin que le bout de son nez Not to see further than the end of one's nose
Proverbs
L'homme ne vit pas que de pain Man cannot live by bread alone
Mieux vaut être tête de chien (var. souris) que queue de lion Better be the head of a dog than the tail of a lion
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage He that can have patience can have what he will
Bacchus a noyé plus de gens que Neptune Wine has drowned more than the sea
Il faut que chacun vive de son métier Every one must live by his calling
À attendre que l'herbe pousse; le bœuf meurt de faim While the grass grows; the steer starves
On a tôt fait de croire ce que l'on désire The wish/will is father to the thought
il n'y a pas de meilleurs vérités que celles dites en riant There's many a true word spoken in jest
Il est plus facile de tomber que de s'élever One may sooner fall than rise
Si tu ne veux pas que l'on te mente; ne pose pas de questions Ask no questions and hear no lies
Mieux vaut de la cervelle que du muscle Better brain than brawn
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage Patience and time run through the longest day
Business
nous avons le regret de vous informer que we regret to inform you that.
Patents
laine de verre autre que pour l'isolation Glass wool other than for insulation
fibres de verre autres que pour l'isolation ou à usage textile Fibreglass other than for insulation or textile use
convertisseurs de couple autres que pour véhicules terrestres Torque converters other than for land vehicles
boîtes de vitesses autres que pour véhicules terrestres Gear boxes other than for land vehicles
plaquettes de freins autres que pour véhicules Brake pads other than for vehicles
sabots de freins autres que pour véhicules Brake shoes other than for vehicles
segments de freins autres que pour véhicules Brake segments other than for vehicles
perles autres que pour la confection de bijoux Beads other than for making jewelry
chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres Driving chains other than for land vehicles
garnitures de freins autres que pour véhicules Brake linings other than for vehicles
Social Security
sources de revenus autres que la pension non-pension sources of income non-produced assets
Accounting
Utilisation de la juste valeur en tant que coût présumé Use of Fair Value as Deemed Cost
autant que de besoin as necessary
Finance
concentrer l’allégement de la dette en début de période une fois que le point de décision est atteint front-loading of debt relief from Decision Point onwards
exportateurs de produits autres que les combustibles nonfuel exporters
pays recevant plus de prêts que de crédits hard-blend country
pays exportateurs de produits autres que les combustibles nonfuel exporters
pays recevant plus de prêts de la bird que de crédits de l'ida hard-blend country
en tant que de besoin on an as needed basis
monnaies autres que les monnaies de réserve nonreserve currencies
en tant que de besoin as needed
qualité exigée des programmes pour que le pays accède aux tranches supérieures de crédit upper credit tranche quality
produits de base autres que les métaux soft commodities
Economy
redresser l'image déformée que l'on peut se faire de [v] dispel misconception of
en tant que représentant de as a proxy for
que la loi investit de compétences with statutory authorities
de même que as also
Law
biens susceptibles de faire l’objet tant d’une prise de possession que d’une inscription assets susceptible to both possession and filing
danger pour la vie, la sécurité ou le bien-être physique ou mental de qui que ce soit threat to the life, safety or physical or mental well-being of other persons
State Law
être ouvert en tant que de besoin to issue from time to time
en tant que de besoin from time to time as occasion requires
modifier de quelque façon que ce soit to amend or otherwise alter or modify
Politics
incidences non marchandes que peuvent avoir les politiques de réglementation non-market impacts of regulatory policies
Governmental Terms
selon le même rang de priorité que concurrently with
réunion de haut niveau sur les préoccupations spéciales que pose la sécurité des petits états insulaires high-level meeting on the special security concerns of small island states
UN Terms
a protection diplomatique des équipages ainsi que des sociétés et de leurs actionnaires diplomatic protection of crews and that of corporations and shareholders
transfert de la propriété d’un objet spatial pendant que celui-ci est en orbite on-orbit transfer of ownership of spacecraft
Dépenses autres que de personnel Non-staff allotment
représentant que le SG à dûment habilité à siéger au Conseil international consultatif et de contrôle qualified representative of the Secretary-General
part de la perte que la victime innocente devrait prendre à sa charge participate in the loss
composante dépenses autres que de consommation non-consumption component (NCC)
des modalités assurant que les transferts de territoire auront lieu dans l’ordre modalities for the orderly transfer of territorial control
Computer
expertise en tant que groupe d'intervention et de pression [f] advocacy skills
Nombre de cookies que vous possédez : The number of cookies you have:
Broadcasting
entreprise dans les marchés autres que le marché de base non-core system
Environment
Directive communautaire sur la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages Habitat Directive on the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora
Traffic
conduire pendant que le permis de conduire est suspendu [v] drive while licence is under suspension
Art
s'efforcer de prouver que endeavour to prove that